Help: stuck with embedded picsum.photos

Budget is limited, so I'd rather learn from your mistakes than make them myself.

I've been at this for a while now and still feel like a beginner.