Controller or keyboard for puzzles? picsum.photos

I tried the usual recommendations and none of them stuck.

Curious how others approach puzzles.